איך אומרים "קולה" בסינית?

שלוש פרסומות של קוקה קולה בסין לרגל האולימפיאדה, כולל יאו מינג בראשונה ו"קן הציפור" מנקודת המבט של הציפורים:







שאולי

כתמים בלי צבע

סדרת פרינט, שהיתה טובה אלמלא לא עשו את זה כבר לאבקת כביסה, ולהבדיל - לקטשופ (עם מטרה שונה לגמרי, אבל באותו קונספט). חבל. אבל עדיין אוהב.

עדכון:

המקור?

אבקת כביסה טייד מסין:




עדכון 2:
המקור?
נוזל כביסה בונוקס מבלגיה:

וחוץ מזה, יש כזה גם פה ופה.

שאולי

גלישה, טעם החיים

קוקה קולה, סינגפור

שאולי

מר עכבר

עכברים, אוהבים קולה? כנראה שכן. לוק אנד לאב





תודה, שאול

שאולי

לכבוד ההשקה

בעוד מס' ימים או שבועות או משהו (בקיצור, ממש בקרוב) יושק פה בארץ הקודש המלך השחור - משקה הקוקה קולה החדש - הזירו. לכבוד המאורע (אין שום קשר בכלל) השיקה החברה המרכזית לייצור משקאות בגרמניה (כאילו, המקבילה הגרמנית) אדוורגיים שחור. קחו בחשבון, זה בגרמנית. כנסו כנסו

שאולי

!איכס, סוכר

קרי8יב למשקאות קלים דלי ונטולי סוכר וקלוריות:

פאנטה בגרסא הבריטית לאחר שכמות הסוכר הופחתה ב30 אחוזים:




קוקה קולה זירו (0 קלוריות לכוס) במדיה מעניינת מברזיל:


בגלל שקוקה קולה זירו משווקת כמשקה לגברים שלא מוכנים להזמין דיאט כי זה נשי אבל מעוניינים להוציא את הקלוריות מהמשקה שלהם, ככה נראה הויראלי שלהם:



ועוד ויראלי אחד, מצרפת:



ועוד כמה וידאו:
מארה"ב:



מספרד:



מגרמניה:



ומאיטליה:



פפסי מקס (ללא סוכר) עם עקיצה לקוקה קולה זירו, מיוון:




ווידאו גם לפפסי מקס (שמחובר לסרטון של טלקום קומוניקיישנז כדי להשוות מי משתמש יותר טוב במוטיב המרכזי):



דיאט קוקה קולה (או קוקה קולה לייט):



ואחרון חביב:


שאולי

?מה תשתו

כבר יותר משנה שאני שותה רק מים. מקסימום מיץ טבעי. טוב, לפעמים אני חוטא ומתרווה במשקה מוגז כלשהו (רחמנא ליצלן) אבל זה קורה לעיתים ממש רחוקות. קולה זה ממש מחוץ לתחום. ייהרג ובל יעבור. אני קורא לקולה - רוצח. זבל עם אישור כניסה. כן, כן, ברור שבריאותית. קולה זה דווקא משקה די טעים, הרבה יותר מכל משקה מוגז אחר, אבל הוא הכי מסוכן.
אלכוהול זה סיפור אחר לגמרי. למרות שאלכוהול ממש לא בריא, לאלכוהול יש ערך מוסף מבחינתי, וזה ההפי. ההעדפה היא ליין, אדום חצי יבש אם לא אכפת לכם, אבל בשמחות ובבילויים כמה שיותר חזק יותר טוב.
אבל בעיקרון - רק מים.
אז אם אני לא קהל היעד של המודעות והסרטונים הבאים, אולי עליכם זה יעבוד.
לרוויה.

















שאולי